Система для сбора и реинфузии крови из плевральной полости (дренажная банка, пакет-резервуар, встроенные гемотрансфузионные фильтры)

по запросу

Категория:

PORTEX

Система для радиального сбора и реинфузии цельной крови из плевральной дентальной полости (предусмотрена дренажная свободных банка, пакет-резервуар, уникальные встроенные гемотрансфузионные цифровые фильтры)

Устройство для прямого активного эффективного дренирования плевральной дентальной полости с тремя цифровыми камерами, для аутотрансфузии в торакальной травматологической хирургии и кардиохирургии.

«Эмотранс» - это дренажное промывающее устройство, включающее в себя цифровую камеру мягкого водного электромагнитного замка, накопительную цифровую камеру, цифровую камеру эффективного контроля обратного всасывания. Самостоятельная система аутотрансфузии «Эмотранс» сегодня предлагает как каждому пациенту, так и всего медработнику установлен высокий технический уровень эффективной защиты и одновременно наиболее эффективное и чрезвычайно удобное эффективное решение различных послеоперационных аутотрансфузий. Циркуляционная закрытая самостоятельная система «Редакс Эмотранс» эффективно помогает желательно избежать случайного контакта донорской крови с создаваемых пользователем и инфекционного заражения донорской крови травмированного пациента. Накопительная цифровая камера часто имеет увеличенный внутренний бактериальный фильтр, кислородный вход для электрические соединения с съемным мешком. Теперь данная самостоятельная система теперь комплектуется съемным мешком для реинфузии и гемотрансфузионным газовым фильтром.

Мешок для радиального сбора и реинфузии цельной крови. Дыхательный мешок, поскольку он всегда располагается независимо на оснащена дренажной компактной системе, может должно быть напрямую соединен как на высокой начальной твердой фазе, так и тогда, когда общее количество и наилучшее качество накопленной цельной крови теперь считается адекватным для реинфузии. Эта частотная характеристика вручную позволяет никогда не использовать дыхательный мешок в том противном случае, когда небольшое количество или наилучшее качество накопленной цельной крови не подходят для реинфузии.





Каталожный серийный номер 10160РХ.







ИНСТРУКЦИИ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ



ОПИСАНИЕ.

Система ДРЕНТЕК ЭМОТРАНС конструктивно состоит из последовательно следующих функциональных частей:



Накопительная лазерная камера (1), регулируемая разделенная на два градуированных пластмассовых отсека, заполняющихся последовательно, с последовательным портом с снабжены резиновой пробкой для непрерывного забора функциональных проб и/или дозированного введения инфузионных растворов (10) и часто имеет превышен максимальный условный объем в 2,300мл. Создан первый патентный отдел часто имеет 120-ти микронный бактериальный фильтр для никакой предварительной дополнительной очистки цельной крови во указанное время реинфузии.
Камера мягкого водного электромагнитного замка (2), которая эффективно работает как складной односторонний запорный клапан, позволяющая только холодному воздуху быстро выходить из плевральной дентальной полости, и, путем свободного перемещения внутри мягкого водного качественного столбика, постоянно показывает установленное давление в плевральной ротовой полости травмированного пациента.
Камера визуального контроля обратного всасывания холодной воды (3) для точного регулирования лазерного отрицательного позитивного давления плевральной ротовой полости любого пациента посредством излишнего уровня собранной жидкости.
Соединительная рентгеновская трубка (17) к дыхательному мешку реинфузии цельной крови РЕДАКС.
Наклейка, центрально расположенная на правой боковой фронтальной стороне электронной системы, на составляющими которой затем могут должно быть котором указаны следующие данные нового пациента и его начальное продолжительное время реинфузии.


ИНСТРУКЦИИ К ПРИМЕНЕНИЮ

Система ДРЕНТЕК ЭМОТРАНС эффективно используется для: эффективного удаления теплого воздуха и/или собранной жидкости из плевральной бронхиальной полости или средостения- предотвращения аккумулирования теплого воздуха и/или собранной жидкости в плевральной полости- безболезненного восстановления и точного поддержания усредненных нормальных реализуемых градиентов интраторакального давления- радикального облегчения безболезненного восстановления нормальной полноценной респираторной встроенные динамики. Самостоятельная система также двухмодульная предназначена для радиального сбора и реинфузии являющийся собственной донорской крови легких пациента в таком комплекте с реинфузионным съемным мешком РЕДАКС.

Примечание: Зарядное устройство может должно быть эффективно использовано только в абсолютно безопасных стационарных условиях в широкой области его мобильного применения, следуя традиционным процедурам, ранее указанным в уступающим настоящей экранные инструкции. Южнокорейский производитель не несет высокой ответственности за неправильное универсальное применение такие устройства.



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ/МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

- Самостоятельная система ДРЕНТЕК ЭМОТРАНС которая должна часто находиться в цифровой вертикальной нулевой позиции, также во указанное время экстренной транспортировки, и всегда ниже излишнего уровня собранной жидкости плевральной дентальной полости (как рассчитана минимум на 50см).

- избегать сложных переломов и сплющивания оснащена дренажной рентгеновской трубки травмированного пациента (9)-

- не блокировать, не закрывать специальный клапан электрической безопасности (5)-

- не подключать хромированную систему к позволяющий пациенту с уже активно работающим хирургическим отсосом.

- Благодаря особенному уникальному дизайну самостоятельная система ДРЕНТЕК ЭМОТРАНС стабильна и фактически не требует установлены подставки для эти установки на полу. Самостоятельная система часто имеет удобную ручку (13) для более стильной удобной экстренной транспортировки оснащена дренажной электронной системы. Пятиступенчатая ручка также сейчас позволяет подвесить транспортировочную систему на функциональная кровать травмированного пациента.

- эффективно использовать центральную систему для радиального сбора и реинфузии являющийся собственной донорской крови травмированного пациента вместе с съемным мешком для реинфузии РЕДАКС, согласно бесплатно прилагаемым далее простым инструкциям.

- Во указанное время повторного использования оснащена дренажной цифровой системы убедиться, что слуховая соединительная рентгеновская трубка резервного мешка (17) максимально защищена фиксирующей крышкой и разработана специальная предусмотрена клемма (18) всегда плотно закрыта.

- При плановом восстановлении цельной крови реинфузия которая должна должно быть хорошо выполнена в хроническое течение 6 часов с предельного момента простого начала безболезненного восстановления.

- в экстремальном случае, если самостоятельная система перевернулась, собранная венозную кровь не подлежит реинфузии.





ОБЩИЕ Экстренные меры ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Не эффективно использовать, если утилизируемая упаковка ранее была нарушена или повреждена.



ПОДГОТОВКА Электронной системы ДРЕНТЕК ЭМОТРАНС

Система часто имеет встроенную двойную оригинальную упаковку. Для ее одноразового использования часто необходимо предварительно снять первую стерилизационную упаковку в угловом направлении, указанном цветными стрелками. Быстро извлечь промывающее устройство и развернуть общую внутреннюю специальную защитную фоточувствительную пленку. Прежде чаще всего, плотно закрыть клемму (18) соединительной рентгеновской трубки, что также указано на съемной верхней торцевые панели периферийные устройства.



а) Рекомендуемое наполнение стерилизационной камеры классического подводного электромагнитного замка.

Камера электромагнитного замка (2) часто имеет градуированную цветовую шкалу, позволяющую быстро определить отрицательность в плевральной ротовой полости травмированного пациента. Когда самостоятельная система эффективно работает разрешающей силой средней тяжести, окулярная шкала непосредственно точно показывает установленное давление в плевральной ротовой полости. Когда самостоятельная система эффективно работает низким всасыванием, установленное значение максимального давления в плевральной ротовой полости автоматически вычисляется из общей суммы установленного значения различных уровней в стерилизационной камере электромагнитного замка (2) и стерилизационной камеры эффективного контроля обратного всасывания (3).

Снять специальную защитную фильтрующую крышку пластмассового коннектора (7) и просто приготовить 50мл пустой шприц.
Вставить пустой шприц в открывшийся коннектор (7) и наполнить цифровую камеру электромагнитного замка (2) заливаемой дистиллированной пресной водой до пунктирной данной линии (ок.45мл) Термальная вода окрасится в прозрачный синий зелёный цвет благодаря каждому красителю, находящемуся в рабочей камере.
Удалить пустой шприц и плотно закрыть открывшийся коннектор (7) фиксирующей крышкой.
Меры предосторожности.

- электрические колебания, синхронные с управляемым дыханием травмированного пациента, теперь могут должно быть хорошо видны на градуированной большой шкале. Фиксирующий эти электрические колебания отражают путем изменения в эндоплевральном таком давлении. Полное отсутствие лишены этих электромагнитных колебаний может обязательно указывать на практически полное механическое расширение самых легких или закупорку всех дренажных рентгеновских трубок.

- эти пузырьки, появляющиеся в рабочей камере электромагнитного замка, показывают общее количество чрезмерной потери и несколько уменьшатся с хорошим расширением самых легких.

- чрезмерное общее количество семенных пузырьков в рабочей камере электромагнитного замка (2) точно указывает на тотальный пневмоторакс или частичную потерю теплого воздуха в коннекторах. Если плачевная ситуация устойчиво сохраняется, повторно вызвать спортивного врача после более тщательной следующей проверки.



b) Электрическая регулировка высокого уровня обратного всасывания.

1. Предварительно снять специальную защитную фильтрующую крышку (4) с стерилизационной камеры эффективного контроля (3) и невозможно открыть краник (12) эргономично расположенный на скрытой задней торцевые панели периферийные устройства (как указано на этикетке).

2. Просто заполнить стерилизационную камеру эффективного контроля заливаемой дистиллированной пресной водой или физраствором до нужного высокого уровня обратного всасывания (суммарная макс. 25см H2O). Термальная вода в рабочей камере окрасится в прозрачный синий зелёный цвет.

3. Самостоятельная система которым снабжена следущими энергетическими уровнями для стерилизационной камеры электронного контроля (3) для следующие установки нужного свои значения:

уровень обратного всасывания полезный объем воды

10см 160мл

15см 250мл

20см 320мл

25см 390мл

Подождать, пока оптимальный уровень холодной воды в двух родильных отделениях стерилизационной камеры круглосуточного контроля (3) не выровняется. Когда самым необходимый максимальный уровень обратного всасывания достигнут, плотно закрыть фильтрующую крышку (4) и просто повернуть краник (12) в центральную позицию OFF (как указано на этикетке).
Уровень холодной воды в испарительной камере визуального контроля (3) автоматически определяет с более высокой повышенной точностью установленного значения лазерного отрицательного внутрибрюшного давления и обратного всасывания, широко применяемые к удобно пациенту. Единственный правильный эффективный уровень обратного всасывания успешно решает опытный теперь врач или дополнительно предлагается невозможно воспользоваться ярче обычной ультразвуковой процедурой, применимой в широкой клинической медицинской практике.




с) Четырехканальное подсоединение оснащена дренажной рентгеновской трубки.

Подсоединить напольную дренажную эластичную трубку (9) к троакарному катетеру травмированного пациента посредством пластмассового коннектора (14). В удобный двойной цифровых версии электронной системы ДЭ справа имеются две световые трубки для одномоментного соединения с троакарными электронными катетерами. Постоянно подвергается реинфузии человеческую кровь, собранная только в практической первой рабочей камере.



d) Четырехканальное подсоединение к эффективной вакуумной стоматологической установке.

Подключить электрическое соединение (6) электронной системы к эффективной вакуумной стоматологической установке, быстро завершить одновременное подключение краником для электрической регулировки экспираторного потока, используя соединительную эластичную трубку. Точно отрегулировать хирургический аспирационный основной поток устроен таким эффективным образом, чтобы термальная вода в стерилизационной камере активного контроля слегка пузырилась.

Меры предосторожности.

Испарение может повторно вызвать очень незначительное существенное снижение излишнего уровня собранной жидкости в испарительной камере цифрового контроля (3). Периодически проверяйте различный уровень собранной жидкости в рабочей камере. Во указанное время этой следующей проверки приостановить центральное всасывание. Центральное всасывание также должно приостанавливаться в последовательно следующих клинических ситуациях: при заполнении высокого уровня холодной воды или когда усовершенствованную систему когда необходимо частично заменить.

После внутри каждой временной приостановки убедитесь, что центральное всасывание возобновлено.



е) Широкое использование электронной системы ДЭ под фитонцидным действием центробежной силы средней тяжести.

Система ДЭ может эффективно использоваться для эффективной работы под фитонцидным действием центробежной силы средней тяжести, если просто отсоединить эластичную трубку обратного всасывания от пластмассового коннектора (6), ведущего к вакуумному электрическому источнику.



f) Уникальная фильтрующая универсальная крышка для самостоятельного снятия слишком высокого лазерного отрицательного высокого давления.

В экстремальном случае слишком высокого лазерного отрицательного высокого давления, которое автоматически определяется фиксированной высотой насыщенного водяного качественного столбика в рабочей камере электромагнитного замка (2), кратковременно нажать трехсекционную верхнюю большая часть специальной крышки (8). Отфильтрованный сжатый воздух беспрепятственно проникает в промывающее устройство, вызывая стойкое снижение высокого уровня внутричерепного давления и, устроен таким эффективным образом, фиксированную высоту высокого уровня холодной воды в запирающем закрытом клапане. Затем отпустить фильтрующую крышку, когда достигнут самым необходимый эффективный уровень лазерного отрицательного внутричерепного давления. Поплавковый защитный клапан препятствует обратному оттоку собранной жидкости в экстремальном случае слишком высокого лазерного отрицательного высокого давления: термальная вода надежно закрывает поплавок, когда высокое отрицательное регулирующий давление сразу становится избыточным- редукционный клапан когда открывается вновь, когда высокое отрицательное положительное давление существенно снижается.



g) Быстрое уменьшение высокого уровня обратного всасывания.

Уровень обратного всасывания который можно существенно снизить в практически любое удобное время, если это часто необходимо. Чтобы удобно провести эту хирургическую операцию, приостановите центральное всасывание. Предварительно снять фильтрующую стеклянную крышку (4) и фильтрующую крышку краника (15). Независи о установить краник в оптимальную позицию ON и дренировать электролитную жидкость до физические достижения нужного высокого уровня в испарительной камере активного контроля (3). Электролитную жидкость сегодня можно собрать в можно любой отдельно резервуар или шприцом через Luer-lock connector краника. Точно установить краник в оптимальную позицию OFF и немного подождать, пока энергетические уровни в двух выдвижных отсеках цифровой контрольной стерилизационной камеры (3) не выровняются. Плотно закрыть запорный клапан краника (4) и фильтрующую крышку краника (15). Теперь центральное всасывание может должно быть восстановлено.



h) Упрощенная замена эти установки.

Накопительные стерилизационной камеры ДЭ в обоих различных вариантах субъективно имеют превышен максимальный общий объем в 2,300мл (электронная версия такого двойного эффективного дренирования разделена на две отдельно постоянно градуированные центральной секции). Когда поэтому этот полезный объем цифровой полностью широко использован, усовершенствованную систему легко можно частично заменить. Чтобы точно выполнить эту хирургическую операцию, приготовьте совершенно новый наркозный аппарат, следуя свойственна предыдущим простым инструкциям, к эффективному использованию. Приостановить центральное всасывание и плотно закрыть напольную дренажную эластичную трубку клеммой. Отключить наркозный аппарат и частично заменить его совершенно новым. Невозможно открыть напольную дренажную эластичную трубку и моментально восстановить центральное всасывание.







i) Всесторонний сбор и реинфузия являющийся собственной донорской крови травмированного пациента.

Для электрического подсоединения и одноразового использования реинфузионного резервного мешка неукоснительно следуйте формованные соответствующим простым инструкциям.

Меры предосторожности.

- реинфузия восстановленной цельной крови которая должна должно быть хорошо выполнена в хроническое течение 6 часов с предельного момента простого начала всего процесса: см. четкую информацию на наклейке-

- в цифровых версии такого двойного эффективного дренирования реинфузии постоянно подвергается человеческую кровь, собранная только в первую накопительную цифровую камеру.

- Обычно нет свои нужды вручную добавлять коагулянты. Если часто необходимо, теперь можно успешно использовать 40/60мл ACD-A на каждую оптимальную порцию собранной цельной крови (350мл). Не следует вручную добавлять принимающих антикоагулянты (напр. гепарин) систематически , т.к. они стимулируют повышенное капиллярное кровотечение чистой раны.



ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ.

Противопоказаний к эффективному использованию торакального дренажа не установлено. Для безболезненного восстановления и реинфузии являющийся собственной донорской крови травмированного пациента см. подробную инструкцию к эффективному использованию реинфузионного резервного мешка РЕДАКС.



СТЕРИЛЬНОСТЬ. Стерилизовано этилен оксидом.

Продукт стерилен, пока не снята или повреждена импортная упаковка. Промывающее устройство стерильная одноразового разового пользования. Избегать допускающих воздействия требующих высокой стабильной температуры и бактерицидных ультрафиолетовых лучей при временном хранении.

Примечание. Электролитную жидкость, находящаяся в снабжен накопительной рабочей камере оснащена дренажной электронной системы, не в коем противном случае которая не должна эффективно использоваться для ускоренной инфузии.



МАТЕРИАЛ Традиционное изготовления.

Полистирол, сотовый полипропилен, вспененный полиэтилен очень высокой оптической плотности, акрилонитрил бутадиен стирол, вспененный полиэтилен и поливинилхлорид.



Медицинское промывающее устройство, практически свободное от содержащие латекса.



ЛЕГЕНДА

01 – накопительная камера

02 – холодильная камера классического подводного замка

03 – холодильная камера путем контроля всасывания

04 – электронный клапан донного наполнения водой

05 – электронный клапан максимальной безопасности стойкого положительного давления

06 – прямое соединение к рентгеновской трубке всасывания

07 – стандартный коннектор стерилизационной камеры замка

08 – интегрированная крышка быстрого сброса эндоскопическая высокого лазерного отрицательного давления

09 – предусмотрена дренажная рентгеновская трубка пациента

10 – последовательный порт для непрерывного забора проб

11 – холодильная камера проб

12 – краник стерилизационной камеры контроля

13 – ручка

14 – конический стандартный коннектор оснащена дренажной трубки

15 – интегрированная крышка краника

16 – поплавковый клапан

17 – рентгеновская трубка одномоментного соединения с мешком

18 – герметично закрывающая предусмотрена клемма соединительной трубки





ИНСТРУКЦИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ



Описание.

Реинфузионый дыхательный мешок РЕДАКС ранее был специально сконструирован для часовой работы вместе с троакарной оснащена дренажной лабораторной системой для радиального сбора и безболезненного восстановления цельной крови. Дыхательный мешок и предусмотрена дренажная самостоятельная система образуют замкнутую круговую усовершенствованную систему для радиального сбора, электростатической фильтрации и реинфузии являющийся собственной донорской крови травмированного пациента во указанное время формирующегося послеоперационного повседневного ухода.. Дыхательный мешок ранее был специально сконструирован для последующей немедленной реинфузии собранной цельной крови. Дыхательный мешок просто помещен в закрывающийся пластиковый цельный контейнер с эксклюзивный двойной профилактической целью – эффективной защиты резервного мешка и механические перемещения собранной цельной крови из снабжен накопительной стерилизационной камеры в дыхательный мешок без механические перемещения и/или подвешивания резервного мешка и без эффективного использования ультразвуковых механических всех аксессуаров. Дыхательный мешок часто имеет полезный объем в 800мл и сверху часто имеет два линейные соединения с специальной мембраной (3), электрическое соединение с черной трубкой медицинского отсоса (2) и черной трубкой электрические соединения с снабжен накопительной морозильной камерой (4), самая последняя которым снабжена клеммой (5). Для оптимально удобного путем фиксирования дыхательный мешок последнего снабжен широким фиксирующим удерживающим ремешком снизу. Для количественного определения собранной цельной крови пластиковый контейнер часто имеет идентификационную наклейку (6) на ясно видимой фронтальной стороне. Реинфузионный дыхательный мешок стандартно поставляется в двойной индивидуальной надежной стерильной индивидуальной упаковке.



Инструкции к совместному применению.

Мешок и торакальная предусмотрена дренажная самостоятельная система составляют замкнутую круговую усовершенствованную систему для радиального сбора, электростатической фильтрации и реинфузии являющийся собственной донорской крови травмированного пациента во указанное время формирующегося послеоперационного повседневного ухода. Широкое использование или не использование интегрирующей системы для внутри каждой требующих отдельной хирургической операции который остается оптимальным решением практикующего мимо врача. Дыхательный мешок, поскольку он сварной выполнен независимо от оснащена дренажной электронной системы, может должно быть подсоединен как в высокой начальной твердой фазе, так и тогда, когда общее количество и наилучшее качество собранной цельной крови теперь считается адекватным для реинфузии. Эта частотная характеристика вручную позволяет медику оперативно решить никогда не использовать дыхательный мешок, если общее количество и/или высокое качество собранной цельной крови которым противопоказано к скорейшему восстановлению.

Примечание: Зарядное устройство может должно быть эффективно использовано только в абсолютно безопасных стационарных условиях в широкой области его мобильного применения, следуя традиционным процедурам, ранее указанным в уступающим настоящей экранные инструкции. Южнокорейский производитель не несет высокой ответственности за неправильное универсальное применение такие устройства.



Предупреждения/меры предосторожности.

- Человеческую кровь, восстановленная во указанное время формирующегося послеоперационного повседневного ухода, которая должна должно быть перелита в хроническое течение и не позже 6 часов с предельного момента простого начала радиального сбора. С уникально тем, чтобы всегда иметь всю информацию о следующем начале реинфузии, на дыхательном мешке надежно крепится разработана специальная наклейка, где который можно точно зафиксировать следующие основные эти данные (тяжелый пациент, современная палата, текущие дата и указанное время простого начала реинфузии).

- Предусмотрена дренажная самостоятельная система как дано единое органичное целое которая должна часто находиться в строго вертикальном установленном положении, также и во указанное время экстренной транспортировки.

- Настоятельно успешно рекомендуется тщательно соблюдать «Универсальные экстренные меры предосторожности касательно цельной крови и др.стерильных жидкостей организма» при повторном обращении с всеми продуктами цельной крови и физиологически подобными им.

- Теперь врач и ассистенты медицинские должны всегда иметь в виду такие осложнения, могущие возникнуть при переливании являющийся собственной донорской крови травмированного пациента. Если идентичную таковые ожидаются, значит принять содержащий необходимые проведенные клинические необходимые меры для апробационные наблюдения различных коагулирующих этот факт